国家肾脏基金会 (NKF) 推出了一个新的四部分患者友好动画视频系列，旨在教育和帮助来自不同背景和不同健康素养水平的患者更好地了解系统性红斑狼疮(SLE) 和狼疮性肾炎(LN)之间的联系系统性红斑狼疮是一种慢性炎症性自身免疫性疾病，可能影响包括肾脏在内的所有器官系统。与一般人群相比，SLE 和 LN 患者的死亡风险增加。i, ii SLE 的病因仍不清楚，但尚未发现的环境因素可能会在遗传易感个体中引发。

四个简短的、适合患者的动画视频，每个视频长度约为一到两分钟，有英语 和 西班牙语版本 ，可帮助患者了解这些情况以及它们之间的关系。旁白和文字都简单易懂;所有视频都包含动画、音乐和彩色图形。

估计有 3700 万成年人患有肾脏疾病。肾脏疾病是系统性红斑狼疮(SLE)常见且严重的并发症。iii、iv、v LN 是一种免疫复合物肾小球肾炎，是 SLE 中最常见的肾脏受累形式。因此，SLE患者还应该定期接受肾脏评估。需要进行肾活检来确定 SLE 肾损伤的确切原因。与没有肾脏疾病的狼疮患者相比，出现肾脏受累的狼疮患者的发病率和死亡率显着增加。狼疮是一种通常影响育龄妇女的疾病，其临床表现是由于过度活跃的免疫系统攻击身体的健康部位所致。

“SLE 和 LN 是复杂的自身免疫性疾病，需要进行多次检查和肾脏评估，因为身体的免疫系统实际上会攻击身体，因此可能需要结合类固醇和抗疟疗法进行治疗，”该公司首席医疗官 Joseph Vassalotti 博士说。国家肾脏基金会。您的医生会帮助您找到适合您身体的治疗计划，因为每个人的身体都是独一无二的。”

最近一项由疾病控制与预防中心 (CDC) 资助、针对全美 5 个登记处的荟萃分析显示，SLE 的汇总患病率约为每 10 万人年 73 例。vi 女性患病率是男性的九倍，美洲印第安人、阿拉斯加原住民和黑人女性是患病风险最高的群体，其次是西班牙裔、白人和亚洲女性。 vi纽约市登记处的数据显示，超过 50% 的非白人患者患有肾脏疾病。重要的是，狼疮具有相当高的发病率和死亡率。最近的数据显示，平均10年生存率超过90%，vii、viii，15年生存率约为80%。九

SLE 的治疗应瞄准多个目标，包括控制疾病活动、预防疾病发作、患者长期生存、最大限度地减少疾病或治疗相关的合并症以及改善生活质量。在日常实践中，SLE 治疗应以临床缓解为目标。当无法实现缓解时，目标应该是尽可能降低疾病活动水平。x, xi SLE 的管理涉及多种策略，包括改变生活方式、饮食和药物治疗，重点关注免疫系统以及血压控制和降脂药物等其他领域。

每个动画视频的主题包括以下内容：狼疮性肾炎和肾脏;诊断; 生活方式和健康;和治疗。