两位著名的生物医学研究人员获得了 100 万英镑的资助，在诺森比亚大学对前列腺癌和线粒体疾病等疾病进行“世界领先”的研究。

这笔赠款由英国医学科学院授予，作为其吸引和留住全球人才在英国担任教授职位的承诺的一部分。在这一轮中，只有三个“享有声望”的奖项被授予。

其中两人去了诺森比亚大学最近招募的研究人员，这清楚地表明该大学在卓越研究方面的声誉日益提高。自该计划推出以来，已颁发的奖项不到20个，这也是同一所大学第二次获得两个奖项。

该奖项将支持 Emile R. Chimusa 教授从开普敦大学转到诺森比亚大学建立他的生物信息学和计算生物学研究项目。

西蒙·约翰逊教授从华盛顿大学和西雅图儿童研究所加入诺桑比亚，在那里他一直在研究遗传性线粒体疾病，特别是利氏综合症。

这些赠款将使新教授能够开展推动医学科学发展的研究，并将其研究成果转化为造福患者和更广泛的社会。

Chimusa 教授使用人工智能 (AI) 的新颖方法来研究基因组研究，并评估社会中某些群体如何容易感染疾病，特别是前列腺癌。他计划利用这笔资金建立一个由人工智能和统计遗传学专家以及更广泛的健康和临床研究人员组成的新研究团队。

他说：“我很高兴能加入其他医学科学院教授职位获得者的行列，并成为第一个获得这一享有声望的奖项的非洲黑人。这笔资金将帮助我利用人工智能在疾病风险预测方面做出重大改变，并且将导致(仅举一个例子)改进不同种族群体中前列腺癌的风险预测。

约翰逊教授的研究专门研究遗传性线粒体疾病的病理学和生理学，寻找最有针对性的治疗方法。他主要研究利氏综合症，这是一种在婴儿期出现的严重神经系统疾病，会影响中枢神经系统，导致精神和运动能力逐渐丧失。

他补充道：“我非常感谢医学科学院教授职位提供的机会，这对我的研究项目向英国的过渡将产生多大的影响。”