这句话的意思是“我和我的朋友都感到惊讶”。其中，“愕然”表示吃惊、惊讶的样子。

吾与友皆愕然

这句话的意思是“我和我的朋友都感到惊讶”。其中，“愕然”表示惊讶、震惊的样子。这句话表达了说话人和他的朋友对于某种情况或事情的发展出乎意料，感到惊讶的情绪。可能是在面对某种突发事件或是听到了某些意外的消息时所产生的一种情感反应。