"Every dog has his day"（每只狗都有他的一天）是英文谚语，直译为中文即为此意。这句话常被用来形容每个人或事物都有其辉煌的时刻或好运来临的时候。其背后的寓意是，不论是谁，包括那些不被看好或暂时处于劣势的人或事物，都有可能迎来自己的好运和成功时刻。这是一种乐观、鼓励人们坚持和期待美好未来的说法。

every dog has his day

"Every dog has its day" 是英文中的一句常见谚语，直译为“每只狗都有它的一天”。这句谚语的含义是每个人都有时来运转的时刻，不论身份地位如何，总有一天会获得好运或成功的机会。这是一种乐观和积极的态度，鼓励人们在困难中坚持，相信总有一天会有好运降临。