“请留盘石上”是一个中文短语，直译为“请在盘石上留下”。其中，“盘石”指的是稳固的石头或坚固的根基，“留”则表示留下或停留。因此，整个短语可以理解为请求在某处稳固的石头上停留或留下。

这个短语可能出现在多种情境中，例如在登山、探险等活动中，人们可能会需要在一个稳固的地方休息或暂时停留。此外，这个短语也可以用于比喻性的语境中，表示希望某人或某事物能够稳固地存在于某个地方或保持某种状态。具体的语境需要根据实际情况进行理解。

请留盘石上

“请留盘石上”是一个中文短语，直译为“请在盘石上留下”。这里的“盘石”指的是稳固的石头，象征着坚定不移的意思。因此，整个短语的含义可以理解为在某处稳定、坚不可摧的地方留下或停留。在某些情境下，这可能暗示一种坚定的决心或是对某事物的长期坚守。然而，具体的含义还需要根据上下文和语境来确定。