这句话出自清代文人涨潮的一篇短文的。翻译为现代的描述如下：

在沧州有一座寺庙正靠着一条河水，这里是渡过江南的必经之地。每当黄昏时分，夕阳斜照在水面上，寺庙的影子被拉得长长的，倒映在河水中，景色十分美丽。这句话描绘的是寺庙所处的地理位置和周围的风景，展现了其独特的美景和氛围。具体细节和背景可以根据不同的解读和语境进行更深入的探讨和描述。

沧州南一寺临河干

“沧州南一寺临河干”是某文章中关于沧州的寺庙建在河岸旁的描述。在这句话中，“沧州南一寺”表明了一个寺庙的具体位置，“临河干”说明了寺庙的位置紧靠着河流，说明寺庙与水的关系非常密切。至于具体的寺庙名称或者河流名称，则需要更多上下文才能明确。如果想要深入了解这句话的出处以及背后更多具体含义和文化背景，建议查阅相关历史文献或咨询当地专家。